d'ailleurs

B2

besides, moreover, by the way

AdditionEmphasisNeutral

Used to add information that supports or reinforces what was just said, or to introduce a related point. Can also be used to change topic smoothly.

Usage

Often placed at the beginning of a sentence to add a complementary argument or related information. Very common in conversation to transition between related topics.

Examples

Ce restaurant est excellent. D'ailleurs, il a reçu une étoile Michelin.

This restaurant is excellent. Moreover, it received a Michelin star.

Context: Adding supporting information

Je ne veux pas sortir ce soir. D'ailleurs, je suis fatigué.

I don't want to go out tonight. Besides, I'm tired.

Context: Adding an additional reason

D'ailleurs, il faut que je te parle de quelque chose.

By the way, I need to talk to you about something.

Context: Transitioning to a related topic

Synonyms & Alternatives

Important Notes

Very common in spoken French. Can serve both to reinforce an argument and to transition smoothly between topics.